الشيخ الأميني ( مترجم : جمعي از مترجمين )
4
الغدير ( فارسي )
و در لفظ ديگرى براى او : گفت : پيامبر خدا صلَّى اللَّه عليه و آله متمتّع شد و ما هم با او متمتع شديم ، و در عبارة چهارم او بدانكه رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله جمع كرد بين حج و عمره را پس نازل نشد درباره آن كتابى و ما را نهى از آن نكرد . مردى آنچه ميخواست برأى خودش گفت . لفظ بخارى : ما متمتع ميشديم در زمان رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله و قران نازل شد . مردى براى خودش آنچه ميخواست گفت . ( 1 ) و در لفظ ديگرى براى او : نازل شد آيه متعه در كتاب خدا پس ما آن را بجا آورديم با پيامبر خدا صلَّى اللَّه عليه و آله و قرآن نازل نشد كه آن را تحريم كرده باشد و پيامبر هم تا از دنيا رفت نهى از آن نكرد . مردى آنچه ميخواست برأى خودش گفت . ( 2 ) و در بعضى از نسخههاى صحيح بخاريست ، كه محمد يعنى بخارى گفت : ميگويند كه او عمر بود . قسطلانى در ارشاد گويد چونكه او بود كه از آن نهى ميكرد . و ابن كثير آن را در تفسيرش ج 1 ص 233 ياد كرده از بخارى . پس گفت : اين آنكسيستكه بخارى گفته او را كه
--> ( 1 ) صحيح بخارى ج 3 ص 151 طبع سال 1252 م . ( 2 ) صحيح بخارى كتاب تفسير سوره بقره ج 7 ص 24 طبع سنه 1227 .